. Ein frecher Kea Papagei im Fjordland Nationalpark
Susi und Wiedi im Milford Sound
Donnerstag, 27. März 2008
Dienstag, 25. März 2008
L'édition francaise
Cher Christian!
Alors, cette épisode est juste pour toi, j'espére donc que je serais mentionné dans ton testament!!! On est arrivé á christchurch (en nouvelle zélande tu sais...) chez dave il y a 7 jours est en fait on est en train de créer un diner typique pour ce pays en ce moment: spaghetti! D'abors on voulait aller au håagen dås mais bien sur ca semblait trop dangereux. Donc on va just dégouter qq biers d'ici et on va penser á toi (et peut-etre pleurer un peu). Après on va au bordel pour cherchez la location parfaite pour notre projet de l'avenir!
J'espère que tu vas bien et si tu ne mette pas un commentaire sous mon texte, on ne va plus jamais celebrer ton anniversaire avec 25 filles á linz!
Ton capitain et hero, Marcus
Samstag, 22. März 2008
Die Suedinsel
ja wir wissen... wir sind echt blogfaul im moment... sorry aber wir hatten soooooo viel zu tun, dass sich das einfach nicht ausgegangen ist. aber wir holen ja nach:
am sonntag gings ab nach christchurch endlich mal zu einem echten kiwi - wir durften naemlich bei dave, einem erasmusfreund von wiedi auf der university of canterbury uebernachten. am naechsten tag machten wir uns nach einem fantastischen fruehstueck mit selbstgemachten pancakes auf nach Dunedin (wir wissen bis heute nicht, wie man es ausspricht). Dort fuhren wir dann am naechsten tag die wunderschoene otago peninsula ab, wieder mal direkt an der kueste mit blitzblaubem himmel und meer - toll. beim einzigen schloss in neuseeland, dem larnach castle machten wir halt und haben die wunderschoenen gartenanlagen (mit ein paar elementen aus alice im wunderland, wie eine 200 jahre alte figur von alice mit dem flamingo-crocket schlaeger in der hand oder dem baum mit der tuer drin, die zum reich der herzkoenigin fuehrt. von dieser gabs auch einen thron) und die aussicht auf die stadt und das meer genossen. wir haetten uns auch gern die pinguine und die royal albatros kolonie angeschaut, aber die preise waren einfach zu teuer und so konnten wir nur von der weite ein paar riesenvoegel sehen... auch ok.
am naechsten tag gings weiter in den westen zum fiordland national park, wo wir die gegend rund um den milford sound (=fjord) naeher erkundeten. dazu gehoerte eine bootsfahrt durch den fjord (echt atemberaubend mit steilen felswaenden an beiden seiten, wasserfaellen und seeloewen) und einige wanderungen (eine davon bitte 3 1/2 h lang: ich [susi] erbitte mir grosses lob!!!) im nationalpark... zu wasserfaellen, einem gletscher usw. sogar ein kea (neuseeland-papagei) gab uns die ehre auf unser auto zu huepfen und sogleich einen angriff auf unsere isolierungen zu starten (die biester wissen naemlich, dass viele gute sachen in den autos sind und fressen die isolierungen der scheiben weg, bis die einbrechen, damit sie sich am buffet bedienen koennen). wir konnten aber schlimmere schaeden verhinden, einem motoradfahrer ist das nicht so leicht gefallen... waren 3 super tage, die wir sehr genossen haben.
Dann wollten wir eigentlich nach queenstown raften gehen, aber wiedis leicht demolierter arm (vom kajaken) und die mangelnden unterkunftsmoeglichkeiten (ostern) haben uns dann zum umplanen gezwungen. wir sind durch den regenwald und mehrere nationalparks an die westkueste und haben in haast in dem einzigen motel mit freien (sehr schoenen aber auch teuren) zimmern uebernachtet. heute sind wir nach einem kurzen besuch beim fox gletscher (der einzige von 2 gletschern der welt, der direkt in den regenwald muendet - unglaublicher anblick) in hokitika angekommen. morgen gehts weiter nach greymouth, wo wir hoffentlich endlich auf einen fluss zum raften kommen werden.
alles in allem ist die suedinsel wirklich komplett anders als die nordinsel - viel mehr natur und viel weniger menschen.... einfach toll!!!
Samstag, 15. März 2008
Wir sind wieder in Auckland
Sooo... wieder da... unglaublich wie schnell eine woche vergeht.... die bay of islands war wirlich wunderschoen und wir hatten das grosse glueck, einen kajak-tourguide an einem strand zu treffen, der uns einen spitzen-tip gegeben hat, naemlich die Straende der Ostkueste der bay of islands. wie man auf den ersten zwei fotos erkennen kann, waren die auch wirklich einen besuch wert... kilometerlang nichts anderes als strand und meer... keine menschenseele... und das meer wie in der suedsee - blitzblau, sicht bis zum grund und fein warm. Dort verbrachten wir dann den ganzen nachmittag beim sonnen und schwimmen...
am abend gings wieder in richtung auckland und wir konnten einiges sparen, weil uns ein Motelbesitzer gratis auf seinem parkplatz uebernachten liess...
Am naechsten tag machten wir uns auf nach rotorua zu den thermalquellen, dazwischen gabs aber noch einen kurzen stop in Matamata. Insider werden sicher wissen, was es da tolles gibt, aber fuer alle anderen nicht-fantasy-fanaten: Hier steht das Set von Hobbingen, dem Dorf der Hobbits aus der "Herr der Ringe" Triologie. Unnoetig zu erwaehnen, dass man da natuerlich nur mit einer guided tour hinkommt. Aber das geld hat sich echt gelohnt... wir ihr auf den fotos sehen koennt, is echt noch einiges erhalten... Gluecklich und berauscht sind wir dann am spaeten nachmittag in Rotorua an einem sehr netten campingplatz direkt am see angekommen. dort haben wir auch gleich mit unseren nachbarn, zwei bayern mit baby freundschaft geschlossen. Tags darauf gings dann zu heissen quellen, nach schwefel stinkenenden seen, blubbernden Sumpfloechern und kochenden Lacken - sprich in die thermalregion. Dort haben wir ein richtiges thermaldorf gefunden. Es leben hauptsaechlich maori dort, daher auch der einfache name: whakarewarewa. Dort dampft es wirklich ueberall und die landschaft mit ihren klaren Seen und schlammigen loechern is echt atemberaubend. Wir konnten sogar einem geysir beim spucken zusehen. Am abend besuchten wir noch den Rainbow Forrest Park. Aehnlich einem zoo sieht man dort viele verschiedene Pflanzen (vor allem die tausenden baumarten) und vor allem voegel neuseelands. uns is es sogar gelungen, einen kiwi von hinten zu sehen... gar nicht so einfach, weil die viecher nachtaktiv sind...am abend hatten wirs dann sooo richtig gemuetlich bei einem glaeschen wein und bier mit unseren bayerischen nachbarn!
Am naechsten tag gings dann ab auf die coromandel-halbinsel mit dem hot water beach (heisse quellen unter dem sand) und dem cathedral cove (eine landbruecke am strand), leider hatten wir etwas regen, darum fuhren wir danach auch gleich nach coromandel town um unser camp am naechsten campingplatz aufzuschlagen!
Tja, und heute sind wir wieder in auckland angelangt, um unser auto abzugeben und um morgen nach christchurch zu fliegen!
Von dort dann weiteres!!!
Montag, 10. März 2008
Camping und so...
Wir haben das grosse abenteuer gestartet und uns einen kleinen campervan gemietet...
sind damit gestern von auckland nach norden zu der bay of islands gefahren, die genau so aussieht wie sie klingt… traumhaft schoen… und fein warm… waren auf einem echt coolen campingplatz an einem wasserfall – wunderschoen und echt romantisch… platz is zwar beschraenkt aber mit ein bissal organisation klappt das auch hervorragend.
Wir haben auch einen kleinen kuehlschrank, was uns natuerlich hoch motiviert hat, uns was zum essen einzukaufen… und es is wirklich wunderbar nach ueber einem monat wieder mal baguett mit wurst und kaese zu essen… haben uns gestern natuerlich am weg in den norden gleich auf einem der 100 beaches zu einem picknick niedergelassen mit salami, frischkaese, brot, butter usw… HERRLICH.
Im moment sind wir gerade in Pahia, einem kleinen oertchen am rande der bay und fahren jetzt dann gleich mit der faehre nach russel, einer ortschaft gegnueber auf einer halbinsel. Morgen geht’s dann wieder in den sueden richtung rotura, coromandel und wieder zurueck nach auckland.
Von dort werden wir am So nach christchurch fliegen und die restlichen tage dort verbringen… aber vorher unternehmen wir vielleicht wieder was mit Levi, einem guten ungarischen freund von marcus, der hier gerade auf Sprachreise ist, und mit dessen Cousin Lorent und dessen Frau (eine total nette thailaenderin, marianna, du wuerdest sie sicher gern haben) Nin. Wir haben den Samstag mit ihnen bei einem echt tollen Festival verbracht, dem pazifika festival, wo die verschiedenen Insel im Pazifik (wie Tahiti, Fidji, Cook Island usw) ihre musik, traditionelles essen (koestliche riesen-muscheln!!!), schmuck usw vorgestellt haben. Das ganze war rund um einen see nicht weit von auckland weg… echt ein erlebnis. Am abend waren wir dann, typisch ungarisch, auch zum barbeque von einem Freund der Familie eingeladen. Dort war dann ein richtiger kulturmix anzutreffen – rumaenen, ungarn, japanerinnen, thais und wir… war unglaublich viel, echt gut und wie immer lustig…
Wir wollten euch auch wieder fotos zeigen, aber der bloede server funktioniert leider nicht... also das naechste mal dann...
Donnerstag, 6. März 2008
Vielen Dank ihr lieben
Hi liebe Leute! Ich (Susi) moecht mich bei euch allen, die so lieb an meinen geburtstag gedacht haben, ganz fest bedanken! Habe mich so sehr ueber eure glueckwuensche per sms, studiVZ, mail oder blog gefreut!!!!! Wir sind seit ein paar stunden in Auckland und geniessen die stadt in vollen zuegen - der flug war trotz seiner 12 stunden echt angenehm - wir koennen Air New Zeeland nur empfehlen!!! Wiedi hatte zum ersten mal ausreichend platz fuer seine Beine und der reichhaltige Fundus an Filmen und TV-Shows (sogar Computer Spiele) hat uns bei Laune gehalten! Trotzdem sind wir echt kaputt - haben nur ein paar stunden geschlafen und sind um ca 8 Uhr morgens hier angekommen... freuen uns ueber jede stunde, die vergeht und uns naeher zu unserem wohl verdienten schlaf bringt... unser plan ist noch relativ in der schwebe aber wir wissen zumindest, dass wir zu einem Erasmus-Freund vom Wiedi nach Christchurch fliegen werden. Ein anderer Fixpunkt wird Matamara, der Drehort von Hobbingen aus "Herr der Ringe" in der Gegend von Rotura. Ansonsten bleiben wir mal 3 Tage hier, geniessen das schoene wetter und werden uns morgen an den strand hauen und relaxen...
Die letzten Fotos aus den USA - San Diego
Wir 2 beim beruehmten Coronado Hotel ("Manche moegens heiss" und "Baywatch" Drehort)
Das Lokal in Down Town San Diego in dem Tom Cruise alias "Maverik" mit seinem Freund "Goose" in TOP GUN am Klavier sitzt und 'great balls of fire' singt.
Ein Sonnenuntergang an einem der vielen Straende von Mission Bay
Der letzte Abend im Hard Rock Cafe ganz nah bei Guns' n Roses
Sonntag, 2. März 2008
DEATH VALLEY....der Wahnsinn!!!!
Ein Sonnenuntergang am Weg nach death valley
Wiedi am Zabriskie-Point und Blumen in der Wueste
Und noch ein Sonnenuntergang!
beim Ubehebe-Vulkankrater
San Francisco - Las Vegas - Death Valley
Wie die Ueberschrift schon verraet, gibts diesmal etwas mehr als sonst zu berichten.
Beginnen wir mit San Francisco: Insgesamt haben wir hier 4 naechte verbracht, leider hat das Wetter diesmal nicht mitgespielt: Regen, nasskalt und bewoelkt... aber nichtsdestotrotz haben wir natuerlich alles abgegrast! Los gings mit einer 3stuendigen "movie-tour" durch die extrem steilen Strassen der Stadt (es gibt im Zentrum kaum eine Strasse, die nicht bergab oder -auf geht), waehrend der wir die Drehorte von Filmen wie "The Rock", "Die Voegel", "James Bond", "Eine schrecklich nette Familie" etc. und natuerlich auch sonstige interessante Sehenswuerdigkeiten, wie die Golden Gate Bridge, zu sehen bekamen. Ge"guided" wurden wir dabei von einem netten Herren, der unter anderem bei "Akte X" mitgespielt hat - allein das war ja wohl ein Grund die Tour zu buchen :-)! Anschliessend stand die Erforschung der Stadt auf eigene Faust am Plan! Als Highlights seien erwaehnt der Coit Tower mit einem Wahnsinnsblick ueber die Stadt, die Fahrt mit den beruehmten Cabel Cars (leider bei Kaelte und stroemendem Regen), das chinesische Neujahrsfest (allerdings gegen Mardi Gras ein Hasenf***), und eine Walking Tour durch die mit Wolkenkratzern gepflasterte Innenstadt! Auf Alkatraz haben wir es leider nicht geschafft, es fehlte die Zeit und der Wille, Geld auszugeben...
Anschliessend machten wir uns dann auf den Weg nach Las Vegas und letztenendes fuhren wir die 9-Stunden-Fahrt in einem Stueck durch. Allein der Weg durch die beginnende Wueste war beeindruckend, meilenweit nichts zu sehen ausser kahlen Bergen und schroffer Sandebene. In Las Vegas angekommen (Unterkunft im weltberuehmten "Travelodge"- Motel :-), mitten am Vegas Strip), wurde dann Susis Geburtstag gefeiert! Am naechsten Tag machten wir uns zur Erkundung der diversen Hotels und Casinos auf, an einem Tag schier unmoeglich ob der Entfernungen und der gigantischen Groesse der Hotels\Casinos/Einkaufszentren. So schafften wir nur den suedlichen Teil des Strip mit dem Bellagio, Paris, MGM Grand, New York New York, Escalibur, und Luxor bevor es dann im MGM Grand hiess: gewinn die Million! Letztenendes hiess es dann zwar nur: hoer auf oder du kannst gleich nach hause fliegen (fuer Wiedi) und ding-ding-ding-ding-ding fuer Susi an den Slotmaschinen (2mal 50 dollar), aber am Ende war es ein sehr gemuetlicher Spiel- und Spassabend. Der naechste Tag wahr wohl der bisher ereignissreichste unserer Reise: Um halb 9h Hubschrauberflug zum Grand Canyon ueber den Hooverdamm mit Landung auf der West Canyon Ranch mit Reiten, Fruehstueck und einem Cowboy, der ob unserer Herkunft "Edelweiss" auf der Gitarre fuer uns sang! Insgesamt ein unglaubliches Erlebniss!!! Nach der Landung war der noerdliche Teil des Strip faellig, Treasure Island, Caesars Palace, Stratosphere, Mirage und viele mehr... Und da wir an diesem Tag ja kaum was erlebt hatten, folgte am Abend noch der Cirque de Soleil mit der Show "KA", eine wahnsinns Auffuehrung mit unglaublichen Ideen und Artisten. Am letzten Tag ergaenzten wir noch einige fehlende Hotels wie zB das Venetian und das Wynn und nach einer kurzen Fahrt durch die Fremont Street (Lichtshow auf mehreren Hundert Meter Ueberdachung) und Downtown gings dann ab zum "Death Valley Nationalpark". Was wir dort erlebt haben, laesst sich kaum in Worte fassen...
Es handelt sich bei dem Park um ein riesiges Tal, in dem sich kaum eine Form von Zivilisation findet, zum groessten Teil Wuesste von kargen Bergen umfasst, voll mit verlassenen Geisterstaedten und Minen, Vulkankratern von unfassbarer Groesse (kann umwandert werden - been there, done that), atemberaubenden Aussichtspunkten, kleinen Oasen mit Campingplaetzen und Motels (nur 2 im ganzen Park!!!) und Canyons/Schluchten die Meilenweit in die Berge fuehren und bewandert werden koennen!!! Fernab von der Zivilisation lebten wir 3 Tage lang wie die ersten Menschen (ergaenzt um Auto, Kamera, Fotoapperat und Fernseher im Motel...) und genossen es in vollen Zuegen, im ganzen Park nicht einen Mux zu hoeren und uns der voelligen Stille hinzugeben (ok, das klang jetzt vielleicht ein wenig theatralisch...)! Die Temperaturen hielten sich zwischen 25 und knappen 40 Grad Celsius. Gestern war es dann aber vorbei und so sind wir heute in San Diego angelangt, wo das Wetter leider wieder etwas schlechter ist. Tja, und beim naechsten Mal gibts dann die weiteren Infos unserer Reise!
Ciao!
LAS VEGAS
Der Blick vom Stratosphere Tower
Wiedi vor dem Bellagio und Susi beim Venetian
Neben dem Paris haben wir gewohnt.
CON AIR!!!!!
Abonnieren
Posts (Atom)